Recolours part of an obj in the first slot (out of two).
the position in which the obj is worn.
the source index of the colour to override.
the 16 bit HSL colour to override with.