Da Zeitdauer immutable ist, wird eine neue Zeitdauer zurueckgegeben.
neue Zeitdauer mit jetzigem End-Zeitpunkt