setUsages

Set all usages of the variable/field and assembles the access properties.