Shortcut for createLocalizedString
applies the parameter pairs and creates the LocalizedString instance